out of court中文是什么意思

• 被驳回
• 法庭外的
• 私下了结……

• "out"中文翻译    adv. 1.〔位置及运动的方向〕向外，向外部；在外，在 ...
• "court"中文翻译    n. 1.法院，法庭；法官。 2.宫廷，朝廷；朝臣；朝见 ...
• "be out of court" 中文翻译 :    被驳回， 不值得注意， 没有理由
• "out court" 中文翻译 :    场外地区
• "arrangement out of bankruptcy court" 中文翻译 :    不经破产法庭的协调; 不经破产法庭协调
• "conciliation out of court" 中文翻译 :    法庭外和解; 院外调解
• "mediation out court" 中文翻译 :    院外调解, 庭外调解
• "out of court settlement" 中文翻译 :    法庭外和解; 法院外和解
• "out of court statement" 中文翻译 :    法庭外的陈述
• "out-court area" 中文翻译 :    场外地区
• "out-of-court settlement" 中文翻译 :    庭外和解
• "out-of-court statement" 中文翻译 :    在法庭外作出的陈述
• "payment out of court" 中文翻译 :    从法院提取的款项
• "put oneself out of court" 中文翻译 :    使自己显得荒谬可笑
• "put out of court" 中文翻译 :    使失去诉讼权利
• "settle out of court" 中文翻译 :    在法庭外和解
• "settle out of the court" 中文翻译 :    庭外和解
• "to settle a case out of court" 中文翻译 :    私了
• "laugh away; laugh out of court" 中文翻译 :    一笑了之
• "mark out a tennis court carpark etcc" 中文翻译 :    画出网球场
• "at court" 中文翻译 :    当庭
• "court" 中文翻译 :    n. 1.法院，法庭；法官。 2.宫廷，朝廷；朝臣；朝见，谒见；御前会议；(公司等的)委员会；董事会；委员，董事。 3.院子，天井；场子，网球场；(展览会中的)馆。 4.奉承，讨好；(尤指男人向女人)求爱，求婚。 5.短巷，短街。 a law court法庭。 the district court地方法院。 a summary court即决法院。 the Crown C- 〔英国〕刑事法院。 the High C- of Parliament 英国议会。 a grass [hard] court草地[硬地]网球场。 appear in court出庭。 at court在宫中，在朝廷上。 be presented at court 在宫中受接见。 C- of Admiralty 【英史】海军法庭。 C- of Appeal 上诉法院。 C- of Claims 〔美国〕(华盛顿)行政法院。 C- of Conscience [Requests] (少额)债权法院；〔比喻〕良心。 court of inquiry 咨询会议。 court of justice [judicature] ＝court of law 法院，法庭。 C- of St. James's 英国宫廷。 go to court 觐见。 hold a court (C-) 开庭，开审；举行(觐见礼)。 in court 在法庭上。 laugh out of court 置之一笑，一笑了之。 order the court to be cleared 命令旁听人退庭。 out of court 在法庭外；无审判价值的，无诉讼权利的；无足轻重的，不值一顾的(议论等)。 pay [make] one's court to 奉承，献殷勤，(向女人)求爱，求婚。 present at court 陪…入宫谒见，做谒见陪客。 put out of court 不顾，蔑视。 put oneself out of court 做出[讲出]让人瞧不起的事情[话]。 settle (a case) out of court (在法院外)私下和解。 take (a matter) into court 弄到上法庭，提出诉讼。 vt.,vi. 献殷勤；(向女人)求爱，求婚；寻求；博(人喝彩等)，招惹(祸事等)，诱(人) (into to from) 〔英俚〕向法院控诉。
• "in court" 中文翻译 :    在法庭上
• "s court" 中文翻译 :    球在你那边（该你行动了）
• "the court" 中文翻译 :    法院

• Their allegations were simply laughed out of court .
  他们提出的指责均不屑一顾。
• The case was settled out of court .
  此案已在庭外和解。
• I'm afraid i'm out of court .
  恐怕我的话不足为据。
• With much commiseration she taken out of court .
  大家都觉得她十分可怜，便把她带到法庭外边去。
• Ultimately the roy cohen suit was settled out of court .
  罗伊科恩的讼案，最后是在法庭外解决的。
• Quiet miss mira was put out of court by impetuous mrs. simcoe and her female aides-de-camp .
  娴雅文静的米拉小姐给嚣张的西姆科太太和她和女助手弄得丢尽了脸皮。
• Their allegations were simply laughed out of court
  他们提出的指责均不屑一顾
• Their arguments were laughed out of court
  大家对他们的那些议论一笑置之。
• His contentions cannot be laughed out of court
  对他的争辩不能一笑置之。
• There is no such things as justice - in or out of court
  没有公正这种东西- - -在法庭内外。

• out of court in Hindi
• out of court 意味
• out of court meaning
• out of court перевод
• out of courtとは意味示談｛じだん｝で、法廷外｛ほうてい がい｝で、法廷｛ほうてい｝から却下｛きゃっか｝されて、問題外｛もんだいがい｝で◆【直訳】法廷の外で The holdings company agreed to settle out of court. 持株会社は、法廷外で示談することに同意した。